Kids education · தமிழ்

திருக்குறள்

All 1330 kurals by Thiruvalluvar in 133 chapters, with the Tamil meaning by Dr. Mu. Varadarasanar and an English explanation. Press 🔊 to hear any kural.

இன்றைய குறள் · Kural of the day
குறள் 1044 105. நல்குரவு

இற்பிறந்தார் கண்ணேயும் இன்மை இளிவந்த
சொற்பிறக்கும் சோர்வு தரும்.

Irpirandhaar Kanneyum Inmai Ilivandha / Sorpirakkum Sorvu Tharum

பொருள் (மு. வரதராசனார்)

வறுமை என்பது, நல்ல குடியிற் பிறந்தவரிடத்திலும் இழிவு தரும் சொல் பிறப்பதற்குக் காரணமான சோர்வை உண்டாக்கி விடும்.

Meaning

Even in those of high birth, poverty will produce the fault of uttering mean words

அறத்துப்பால் Virtue · chapters 1–38

பாயிரவியல் Prologue

இல்லறவியல் Domestic Virtue

துறவறவியல் Ascetic Virtue

ஊழியல் Fate

பொருட்பால் Wealth · chapters 39–108

அரசியல் Royalty

அமைச்சியல் Minister of State

அரணியல் The Essentials of a State

கூழியல் Way of Making Wealth

படையில் The Excellence of an Army

நட்பியல் Friendship

குடியியல் Miscellaneous

காமத்துப்பால் Love · chapters 109–133

களவியல் The Pre-marital love

கற்பியல் The Post-marital love

Kurals: Thiruvalluvar. Tamil meaning: Dr. Mu. Varadarasanar. Data: tk120404/thirukkural (Apache-2.0).